08 場所助詞 –에서 和 -에
08 場所助詞 -에서 和 -에
이민호는 도서관에 있어요. 李敏鎬在圖書館。
-》-에 表存在的處所或強調動詞結束的處所。
例如:앉다 (坐), 서다 (站)
이민호는 도서관에서 책을 읽어요. 李敏鎬在圖書館看書。
-》-에서 強調動作在什麼地方進行。
例如:보다 (看)、공부하다 (學習)、사다(買)、추다 ( 給)
저는 대만에서 와요. 我來自台灣。
저는 대만에 와요. 我來台灣。
어디에 있어요? 在哪?
어디에 가요? 去哪?
어디에서 가요? 從哪去的?
어디에서 사요? 在哪買的?
「...에서...까지 」、「...부터 ...까지」,後者除空間,也可以表時間。
집에서 헉교까지 30 분이 걸려요.
집부터 헉교까지 30 분이 걸려요.
從家裡到學校要花30分。
저희는 매일 8 시부터 18 시까지 문을 엽니다.
我們每天的營業時間從8點到18點。
-에서 在口語可簡化為 -서
어디에서 -> 어디서 在哪裡
여기서 在這裡
저기서 在那裡
거기서 在那裡
이민호는 도서관에 있어요. 李敏鎬在圖書館。
-》-에 表存在的處所或強調動詞結束的處所。
例如:앉다 (坐), 서다 (站)
이민호는 도서관에서 책을 읽어요. 李敏鎬在圖書館看書。
-》-에서 強調動作在什麼地方進行。
例如:보다 (看)、공부하다 (學習)、사다(買)、추다 ( 給)
저는 대만에서 와요. 我來自台灣。
저는 대만에 와요. 我來台灣。
어디에 있어요? 在哪?
어디에 가요? 去哪?
어디에서 가요? 從哪去的?
어디에서 사요? 在哪買的?
「...에서...까지 」、「...부터 ...까지」,後者除空間,也可以表時間。
집에서 헉교까지 30 분이 걸려요.
집부터 헉교까지 30 분이 걸려요.
從家裡到學校要花30分。
저희는 매일 8 시부터 18 시까지 문을 엽니다.
我們每天的營業時間從8點到18點。
-에서 在口語可簡化為 -서
어디에서 -> 어디서 在哪裡
여기서 在這裡
저기서 在那裡
거기서 在那裡